Dil başına ayrı strateji
Otomatik çeviri yerine her dil için ayrı anahtar kelime araştırması yapıyoruz. Almanya’daki bir hastanın aradığı terim ile Irak’taki bir hastanınki aynı değildir.
Klinikler & Hastaneler
Sağlık turizmi, arama motoru optimizasyonunun en zorlu alanlarından biri. Hem çok dilli bir hedef kitle söz konusu, hem de Google’ın sağlık içeriklerinde uyguladığı yüksek güven eşiği devrede. Bu iki koşul birlikte ele alınmadığında yapılan yatırım sonuç üretmiyor.
KAPTAN, klinikler için ziyaretçi sayısını değil başvuruya dönüşen nitelikli talebi büyütmeye odaklanır. İçerik dilini mevzuata uygun tutar, güven sinyallerini görünür kılar ve hangi dilin hangi tedavide gerçekten hasta getirdiğini ölçeriz.
Otomatik çeviri yerine her dil için ayrı anahtar kelime araştırması yapıyoruz. Almanya’daki bir hastanın aradığı terim ile Irak’taki bir hastanınki aynı değildir.
Her dil sürümünün kendi kanonik adresi, taranabilir dil geçişi ve karşılıklı hreflang etiketleri olur. Yanlış kurulum, dillerin birbirini yemesine yol açar.
Tedavi içerikleri ilgili hekimin adı, uzmanlığı ve doğrulanabilir profiliyle yayınlanır. Sağlık Bakanlığı yetki belgeleri ve akreditasyonlar sitede görünür kılınır.
Her tedavi kendi sayfasını hak eder: süreç, süre, iyileşme dönemi, konaklama ve transfer bilgisi, sık sorulan sorular. Toplu hizmet listesi hiçbir sorguda sıralanmaz.
Ölçümleme
Sağlık turizminde ilk temas ile tedavi kararı arasında haftalar geçebilir. Yalnızca form gönderimine bakan bir raporlama, hangi içeriğin gerçekten işe yaradığını gizler.
Bu kırılımlar olmadan bütçe dağıtmak, en pahalı hatadır: hangi dilin, hangi tedavi sayfasının ve hangi ülkenin hasta getirdiğini bilmeden yatırım yapılmış olur.
Sık sorulanlar
Teknik düzeltmelerin ve işletme profili optimizasyonunun etkisi genellikle birkaç hafta içinde görülür. Çok dilli içerik ve otorite çalışmalarının etkisi ise aylara yayılır; rekabetçi tedavi sorgularında anlamlı bir konum için altı ay ve üzeri düzenli çalışma gerekir.
Hedef pazarınıza göre değişir. Genellikle Türkçe’ye ek olarak İngilizce zorunludur; Orta Doğu hedefleniyorsa Arapça, Balkanlar ve BDT ülkeleri için Rusça öne çıkar. Az sayıda dilde derin içerik, çok sayıda dilde yüzeysel içerikten her zaman daha iyi sonuç verir.
Hayır. Sağlık mevzuatı sonuç garantisi ve karşılaştırmalı üstünlük iddiası içeren tanıtımı sınırlar. İçerik dilini bilgilendirici tutar, hasta kararını destekleyecek süreç ve şeffaflık bilgisine odaklanırız. Bu yaklaşım hem mevzuata hem de Google’ın sağlık içeriği beklentilerine uyar.
Hayır, iki katman ayrı kurgulanmalı. Yurt içi için Google İşletme Profili, harita görünürlüğü ve yorum yönetimi belirleyicidir. Uluslararası hastalar içinse ülke bazlı açılış sayfaları, ilgili dilde hasta deneyimleri ve ulaşım-konaklama bilgisi öne çıkar.
Mevcut dil sürümlerinizi, teknik altyapınızı ve rakip kliniklerin görünürlüğünü değerlendirip önceliklendirilmiş bir yol haritası çıkaralım.
İletişime geçin